Argot

Liste d'expressions et de sigles couramment utilisés par les joueurs, et leur signification.

Maintenance :

Sigle ou expression	Signification	Traduction
AFK	Away From Keyboard	Loin du clavier, c'est-à-dire absent
BRB	Be Right Back	Je reviens tout de suite
BTW	By The Way	A propos / A ce sujet
CER	C'est rigolo
CU(L) / CYA	See you (Later) / See Ya	A plus
FFS	For F*ck's Sake	Pu*in de mede
GG	Good Game	Bien joué / Bon jeu
GL	Good Luck	Bonne chance
G2G / GTG	Got To Go	Je dois y aller
HF	Have Fun	Amuse-toi
HS	HeadShot	Tire dans la tête
IG	In Game	Dans le jeu
IM(H)O / AM(H)A	In My (Humble) Opinion	A Mon (Humble) Avis
IRL	In Real Life	Dans la vraie vie
leet
lol	Laughing Out Loud	Mort De Rire
MDR	Mort De Rire
M8	Mate	Camarade
Naab / Noob	Naab/Noob	Personne jouant à ET depuis un certain temps et qui a tjrs le niveau d'un débutant (souvent péjoratif)
Newbie	Newbie	Débutant
NP	No Problem	Pas de probleme
NS	Nice Shot	Joli tir
N1	Nice One	Joli Coup
OMG / OMFG	Oh My (F'king) God	Oh mon dieu
OSEF	On S'En Fout
Owned / Ouned	Owned	Maitrisé / Humilié
PGM	Pro Gamer Master	Joueur Professionnel
PTDR	PeTé De Rire
Pwned/Pouned	Ouned/owned
ROFL	Rolling On the Floor Laughing	Se rouler de rire par terre
RUP	Ready Up	On se dépêche ! ...
SU / TG	Shut Up	Ta Gueule
STFU	Shut The F*ck Up	Ferme ta P* de G*
soz / sry / dsl	Sorry	Pardon
TBH	To Be Honest	Pour être honnête
THX	thanks	Merci
TP	team play	jeu d'équipe
W8	Wait	Attend
WP	Well played	Bien joué
WTF? / WTH?	What The Fuck? / What The Hell?	Qu'est ce que c'est que ça? (exprimant l'étonnement)
1337	Leet	L'élite des joueurs (2nd degré)

Voir aussi